Vue du chantier montrant deux constructions simultanées : un grand chalutier dont le squelette s'élève avec ses couples bien formés, et un canot au premier plan. Le mât de charge tripode permet le levage des lourdes pièces. Un vapeur est visible au loin sur l'eau. Stock important de madriers débités prêts à l'emploi.