Vue du chantier avec un canot en construction au fond. Au premier plan, un stock considérable de chutes de bois (rebuts de découpe) témoigne de l'activité intense. Ces chutes étaient probablement récupérées pour le chauffage ou les petites pièces. L'ouvrier travaille au milieu de ce chaos organisé.